IBBY Italia alla Bologna Children’s Book Fair 2022

Finalmente torniamo ad incontrarci in presenza!

Dal 21 al 24 marzo, presso lo stand B28, padiglione 26, IBBY Italia è lieta di annunciare la sua presenza alla Bologna Children’s Book Fair 2022.

Questi i nostri appuntamenti:

Lunedì 21 marzo, dalle ore 12:30 alle 13:30, presso Sharjah Book Authority Pavillon
IBBY Italia con Kalimat Foundation presentano Little Arabic Libraries. A story of books, proiezione del mini-documentario dedicato al capitolo italiano della Pledge a Library Inititative: Piccole Biblioteche in Lingua Araba, Fondazione Kalimat e IBBY Italiadiretto da Mariagrazia Moncada e prodotto da Kalimat Foundation.
Parteciperanno: Amna Al Mazmi, manager of Kalimat Foundation, Veronica Ceruti, direttrice Bologna Biblioteche, Flavia Cristiano, presidente IBBY Italia, Silvana Sola, Marcella Terrusi, Vinicio Ongini, coordinatori del progetto per IBBY Italia, Maria Luisa Albano, docente Istituto Comprensivo Virgilio.
Presenti alcuni dei referenti delle PBLA da Genova, Napoli, Eboli, Milano, Torino, Bologna, più uno.

Lunedì 21 marzo, ore 17:00, presso Caffè degli illustratori
IBBY International Congress 2024, Trieste Italy.
Presentazione del 39° Congresso IBBY Internazionale  che si terrà a Trieste nel 2024 e che torna per la prima volta in Italia dopo il 1958.
Partecipano: Ass.Tiziana Gibelli Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Ass.Nicole Matteoni Città di Trieste, Flavia Cristiano, presidente IBBY Italia, Liz Page, segreteria IBBY International, Elena Pasoli, direttrice della Children’s Book Fair Bologna, Roberto Piumini, scrittore.

Martedì 22 marzo, ore 15:00, presso Sala Suite (Centro Servizi, Blocco D, al 1° piano)
“Arboreti di carta e alberi per la vita”: presentazione della nuova antologia progetto BILL, Biblioteca della legalità.
Con Daniele Aristarco, scrittore; Quirino Camerlengo, professore di Diritto costituzionale; Janna Carioli, scrittrice; Elisabetta Morosini, magistrata; Alessandro Riccioni, scrittore. Introduce Flavia Cristiano, presidente IBBY Italia, coordina Silvana Sola, Cooperativa Giannino Stoppani.

Martedì 22 marzo, dalle ore 15:00 alle 17:00, presso Sala Ouverture (Centro Servizi, Blocco D)
P.O.L.P.A. Poesia Orale Ludica Puerile Autentica
Organizzato da Comune di Bologna –Settore Biblioteche in collaborazione con IBBY Italia.
P.O.L.P.A. è un progetto che si muove attorno alla poesia orale dei bambini e delle bambine, quella che vive e si trasmette nei cortili, nelle scuole e negli spazi di gioco e che prende sostanza nei movimenti dei corpi che giocano, nelle mani che battono, nei piedi che saltano: quella poesia fatta di voce che nasce, fiorisce, muta in un territorio vicino, ma lontano dagli occhi degli adulti e che dice e ordina le cose del mondo, dei giorni e delle ore, con un piglio giocoso e serissimo. Il progetto prende il via da una raccolta di filastrocche di gioco, di conte e battimani, che il poeta Bruno Tognolini ha registrato nel corso degli anni dalle voci di bambine e bambini, nel suo andare per classi e scuole di tutto il Paese e che ha voluto donare a Bologna Biblioteche e alla città di Bologna.

Martedì 22 marzo, ore 16:00, presso Caffè degli Illustratori
Meraviglie mute: discorsi e prospettive sui libri senza parole
Conduce: Yasmine Motawy, docente di Retorica e composizione, The American University in Cairo, Egitto.
Intervengono: Marcella Terrusi, docente di Storia e culture d’infanzia, Dipartimento di Scienze per la Qualità della Vita, Unibo, autrice della monografia “Meraviglie mute. Silent book e letteratura per l’infanzia”, Carocci, 2017; Tamer Said, AD di Kalimat Group, editore dell’edizione in lingua araba di Meraviglie mute, Kalimat editore, 2022; Alyazia Al Suwaidi, fondatrice di Al Fulk per l’editoria e la traduzione, editore di silent book emiratini; Marwa Al Aqrubi, presidente della sezione emiratina di IBBY, UAEBBY; Flavia Cristiano, Presidente di IBBY Italia.
Evento a cura di UAEBBY e IBBY Italia.

Mercoledì 23 marzo, dalle 10:00 alle 11:00, Sala Vivace
La Biblioteca IBBY Lampedusa compie 10 anni! Racconti e memorie di questo percorso e progetti per il futuro. Lancio dell’IBBY Camp 2022.
con Franco Fornaroli, vicepresidente IBBY Italia, Giulia Franchi, Laboratorio d’arte PdE, Kertu Sillaste, illustartrice. In collegamento Deborah Soria, IBBY Italia e Paola La Rosa e Anna Sardone, IBBY Lampedusa. Coordina Elena Fierli, IBBY Italia.

Mercoledì, 23 marzo ore 15:00, presso Sala Suite (Centro Servizi, Blocco D, 1° piano)
Storie di maestri e di scritture, con Carlo Marconi, insegnante e scrittore; Alex Corlazzoli, insegnante e scrittore; Luisa Mattia, scrittrice e autrice; Ilaria Rigoli, autrice; Silvana Loiero, dirigente scolastica.
Coordina Silvana Sola, IBBY Italia.
Promotori: IBBY Italia e Comitato Promotore Centenario di Mario Lodi.

Eventi Off 

Mercoledì 23 marzo, ore 10:30, presso la Scuola Primaria Romagnoli, via Panzini 3, Bologna
Piccole Biblioteche in Lingua Araba: undici più una!
Consegna di un nuovo scaffale arabofono per la scuola al docente Gerardo Silvestri nell’ambito del progetto realizzato da Fondazione Kalimat e IBBY Italia. Reading bilingue italiano-arabo con l’autrice Dubai Abulhoul, in collaborazione con Gallucci/Kalimat, alla presenza di una delegazione dell’Emirato di Sharjah. In occasione di Sharjah Guest of Honor BCBF 2022. A cura di Fondazione Kalimat e IBBY Italia.

Giovedì 24 marzo, alle ore 17:00, presso Biblioteca Casa di Khaoula, via di Corticella 104, Bologna
Piccole Biblioteche in Lingua Araba: a Story of Books.
Tutto è iniziato qui, una storia che continua. Reading bilingue italiano-arabo e merenda con l’autrice Dubai Abulhoul, in collaborazione con Gallucci/Kalimat.
Proiezione mini-documentario sul progetto alla presenza di Amna Al Mazmi, direttrice di Fondazione Kalimat; Veronica Ceruti, direttrice Biblioteche Bologna; Silvana Sola, Marcella Terrusi e Vinicio Ongini, curatori del progetto per IBBY Italia; Flavia Cristiano, presidente IBBY Italia; Elena Pasoli, exhibition manager della Bologna Children’s Book Fair.

Folktales Reimagined. Mostra di illustrazioni di artisti italiani e degli Emirati Arabi Uniti, presso Biblioteca Sala Borsa.
Cinque artisti italiani hanno reimmaginato i personaggi dei racconti popolari più noti degli Emirati Arabi Uniti e cinque artisti degli Emirati Arabi Uniti sono stati incaricati di fare lo stesso con le fiabe italiane: il risultato del loro lavoro è raccolto in questa mostra a cura di UAEBBY.
Qui tutte le informazioni 

Per iscriversi o rinnovare la propria iscrizione a IBBY Italia, qui.

Per ricevere maggiori informazioni: ibbyitalia@gmail.com

Continuate a seguirci.

Vi aspettiamo!