z35W7z4v9z8w

Blog


8 Luglio 2020

Leggere per crescere: incontro con Daniele Aristarco e Martino Negri | Video


Chiara Pinton

Di galline e boschi, labirinti e semi, bambini ed epidemie. Uno storico e un giardiniere ci raccontano le loro storie. Il 18 giugno si è tenuto il primo incontro pensato e voluto da IBBY Italia che, come ha ricordato Della Passarelli introducendolo, vuole proporre momenti di formazione ...


1 Luglio 2020

Leggere l’inclusione. Albi illustrati e libri per tutti e per ciascuno


Enrico Angelo Emili

L’inclusione non è un ideale a cui ricorrere nell’emergenza, bensì un insieme di pratiche pedagogicamente fondate, che si devono attuare quotidianamente e in ogni luogo. Non esistono pause o eccezioni. È un diritto e per questo riguarda tutti. Ognuno di noi, come cittadino attivo, deve ...



Il gioco dei quattro cantoni


Federico Appel

Pubblicato da Einaudi nel 1980, Il gioco dei quattro cantoni è l’ultimo libro di Gianni Rodari. Uscito poco dopo la scomparsa improvvisa del suo autore, che ne aveva seguito la lavorazione fino a poco prima della stampa, è una raccolta di racconti, ma è anche una summa della ...


24 Giugno 2020

Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso


Giovanna Malgaroli

Che l’espressione Mamma Lingua fosse ricca di significati e potenzialmente generativa, lo sapevamo per avere ripreso il titolo di una bella raccolta di rime di Bruno Tognolini e questa proprietà si è trasmessa alla bibliografia Mamma Lingua, che IBBY Italia e Nati per Leggere Lombardia ...


17 Giugno 2020

Essere libere e sovrane, ieri, oggi, domani


Giulia Mirandola

Il titolo di un libro è il suo nome proprio. Il nostro abbiamo deciso di chiamarlo Libere e sovrane, perché in questi due aggettivi crediamo ci sia lo spazio adeguato per pensare a numerosi argomenti: il significato specifico dei termini “libertà” e “sovranità”; il ruolo esercitato ...


10 Giugno 2020

Max e gli altri bambini di Maurice


Paola Vassalli

Nel 1970 Maurice Sendak riceve, primo illustratore americano, l’Hans Christian Andersen Award. Per festeggiare questo anniversario, proviamo a conoscerlo meglio insieme ai bambini protagonisti delle sue storie. Maurice nasce "in una terra chiamata Brooklyn" da genitori ebrei di origine polacca, il 10 giugno 1928, l’anno di ...


9 Giugno 2020

Divisa in due


Silvana Sola

Sharon Draper ci aveva stupito con il bellissimo "Melody": non un libro sulla disabilità, ma un libro in cui la disabilità diventava il cardine narrativo, un libro sulla visibilità contro l’indifferenza, sull’ascolto, sui bisogni inespressi. La brava autrice afroamericana torna a sottolineare l’...


3 Giugno 2020

Letture a più voci. Un viaggio oltre la porta con i libri senza parole


Giulia Franchi

Il progetto di IBBY Italia “Libri senza parole. Destinazione Lampedusa” è nato nel 2012, nella convinzione che i silent book potessero essere una risorsa inedita per superare le barriere linguistiche e favorire l’incontro tra culture, oltrepassando i confini in un’isola che del confine è diventata, suo ...


27 Maggio 2020

E’ sempre una questione di scelte (anche quando a scuola si adottano i libri)


Marta Marchi

IBBY Italia ha istituito un gruppo di lavoro sulla scuola che parte dall’Adozione Alternativa ai libri di testo, perché la ritiene questione essenziale per l'accesso ai libri e alla lettura nelle scuole di ogni ordine e grado. Iniziamo le attività con questa lettera aperta ...


20 Maggio 2020

Baek Heena, premio ALMA 2020


Marina Petruzio

In un anno che a scriverlo era bello, rotondo e pari. In quest’anno che il mondo è diventato casa, dove l’ora successiva non è più stata come da agenda, ma uguale nel suo scorrere e ripetersi. Anche in questo anno, sebbene fuori posto, ma nonostante ...


13 Maggio 2020

Bill e le figure del presente


Silvana Sola

Maggio sarebbe stato il mese in cui la Fattoria della Legalità si sarebbe riempita di bambini e ragazzi, di classi vocianti. Infanzia e adolescenza al centro per una giornata festosa, con loro scrittori, narratori, laboratoristi, illustratori, ma anche magistrati, bibliotecari, insegnanti, librai, editori, amministratori, studiosi, ...


6 Maggio 2020

Albertine


David Tolin

https://vimeo.com/415274571  



Jacqueline Woodson


Grazia Gotti

Avevo letto "L'ultima estate", pubblicato nel 1991 nella splendida collana mondadoriana “Gaia”, fra le più belle proposte editoriali degli anni Novanta. Ho ritrovato una recensione di una ragazza di terza media la cui scuola partecipava a Kids Link, un progetto innovativo che grazie al web permetteva ...


4 Maggio 2020

Lettera ai bambini e alle bambine


IBBY Italia



Perché dovresti leggere i libri per ragazzi anche se sei vecchio e saggio


Nicoletta Gramantieri

Se Jella Lepman sottolineò con il suo straordinario progetto l’importanza della letteratura e delle storie nella vita e nella possibilità di crescita e di pensiero di ognuno, Katherine Rundell si assume il compito, in questo libro piccolo e prezioso, di tenere vivace e viva ...


29 Aprile 2020

Aspettando l’Hans Christian Andersen Award 2020


IBBY Italia

Prosegue la conoscenza degli altri sei candidati che compongono la shortlist del premio Hans Christian Andersen 2020. Questa settimana incontriamo gli autori/autrici: Farhad Hassanzadeh (Iran), Bart Moeyaert (Belgio), Jacqueline Woodson (USA); gli illustratori/illustratrici: Albertine (Svizzera), Elena Odriozola (Spagna), Seizo Tashima (Giappone). In attesa di ...


25 Aprile 2020

Gianni Rodari e il 25 Aprile


Grazia Gotti

Si sarebbe portati a  pensare che Rodari abbia scritto sui temi resistenziali, che abbia celebrato la Resistenza. Non ho trovato studi che abbiano indagato su questo tema. Mi manca la gran mole di articoli che ha pubblicato, non so se ad ogni 25 Aprile abbia scritto ...


23 Aprile 2020

Universe of Stories. Starring: the Book!


IBBY Italia

In occasione della Giornata Mondiale del Libro e del Copyright, il 23 aprile, Bologna Children’s Book Fair ha annunciato il programma di eventi virtuali al centro della speciale edizione online della Fiera (4-7 maggio 2020) con l’esclusiva mostra digitale di albi illustrati Universe of Stories. ...


22 Aprile 2020

Hans Christian Andersen Award Shortlist 2020


IBBY Italia

Lunedì 4 maggio 2020 alle ore 14:30, verranno proclamati i vincitori del prestigioso Hans Christian Andersen Award, uno dei riconoscimenti più importanti al mondo per la letteratura per ragazzi. Si potrà seguire la diretta della premiazione sul canale YouTube di IBBY. Nell'attesa di sapere chi saranno i vincitori, ...



Il coraggio di sognare in grande


Gruppo Bill

Il 2020 non è un anno qualsiasi. È il centenario di Gianni Rodari, ma accanto a questa occasione per un tributo collettivo e condiviso alla sua opera e alle sue scelte, irrompe il coronavirus. E lo scenario si trasforma, cambia la percezione della realtà, come l'idea e il ...


15 Aprile 2020

IBBY Italia rinnova le cariche. Avanti verso l’IBBY World Congress


IBBY Italia

Il Direttivo di IBBY Italia saluta con enorme gratitudine per il lavoro svolto Silvana Sola, che ha presieduto l’organizzazione dal 2013 fino ad oggi ed è lieta di dare il benvenuto alla nuova Presidente Flavia Cristiano. Flavia Cristiano è stata nei ruoli del Ministero dei Beni Culturali ...



Un esempio da seguire. Per ricostruire


Della Passarelli

«Nella casa Biederstein nacque anche la Conferenza degli Animali. C’era allora un pensiero che mi tormentava: ormai non si riusciva più a tenere a mente il numero delle conferenze fallite ed esso continuava a crescere di mese in mese. Perché gli uomini erano ancora ...


14 Aprile 2020

Ricordare Rodari


IBBY Italia

Tanti sono quelli che quel 14 aprile di quarant'anni fa si sono sentiti uniti da uno speciale orfanaggio: pedagogico, letterario, civile, umano. Quanti avranno cercato di ritrovare il Rodari che conoscevano meglio nel titolo di un libro, in un racconto, una filastrocca, un articolo di giornale, ...


8 Aprile 2020

Primavera di poesia


Grazia Gotti

Il successo di pubblico di una tra le più celebri poesie italiane, l'Infinito, in formato albo illustrato con le immagini di Marco Somà, pubblicato da Einaudi Ragazzi, induce a qualche riflessione. Prima di tutto, una domanda: quali sono i confini numerici di vendita di un ...


7 Aprile 2020

La danza delle rane


Silvana Sola

Il nome Spallanzani è diventato famigliare e abita le case dell’intero paese. Spallanzani è un ospedale in prima linea contro il coronavirus a Roma, INMI è l’acronimo che contrae la dicitura intera del nosocomio, l’Istituto Nazionale Malattie Infettive già impegnato nel passato contro la poliomielite, ...


1 Aprile 2020

Elogio della lettura. L’importanza della lettura nell’infanzia


IBBY Italia

Il 2 aprile è il compleanno di Hans Christian Andersen e IBBY promuove questa giornata come International Children's Book Day , Giornata internazionale del libro per bambine e bambini, ragazze e ragazzi. Quest'anno la celebriamo pubblicando la traduzione dell'intervento di Michèle Petit dal titolo "Elogio della lettura. ...


31 Marzo 2020

Andrea Antinori per IBBY Italia 2020


Silvana Sola

I libri per ragazzi ci portano lontano, ci fanno alzare lo sguardo verso il nuovo e l'imprevisto, ci aiutano a crescere. Oggi più che mai. Questo ha raccontato Andrea Antinori nell'immagine che ci ha regalato per il manifesto IBBY Italia, che avremmo presentato questi giorni ...



Ricordo di Pietro Formentini, poeta


Gabriella Armando

Era il 1982. Il libro, uscito per i tipi delle Nuove Edizioni Romane con disegni in bianco e nero dell’Autore e grafica di Sergio Vezzali, si intitolava poesiafumetto (sì, tutto minuscolo e tutto unito) e iniziava così, con testo senza titolo: c’è una nuvoletta che ...


24 Marzo 2020

Hans Christian Andersen Award 2020


IBBY Italia

[embed]https://youtu.be/8gbY-CB05kI[/embed] IBBY è lieta di condividere la shortlist dei candidati del prestigioso Hans Christian Andersen Award 2020. I vincitori verranno proclamati lunedì 4 maggio p.v. alle ore 14:30. Si potrà seguire la diretta della premiazione iscrivendosi al canale YouTube di IBBY. Se ...


22 Marzo 2020

Una vita saggia e nuova


IBBY Italia

Anche IBBY Italia condivide la poesia di Roberto Piumini, per affrontare questi giorni. Una vita saggia e nuova di Roberto Piumini Che cos’è che in aria vola? C’è qualcosa che non so? Come mai non si va a scuola? Ora ne parliamo un po’. Virus ...


10 Marzo 2020

9 nuovi modi per insegnare ai nativi digitali a odiare la lettura


Ugo Guidolin

Nel 1964, un anno prima che io potessi aprire i miei occhi da bambino per vedere il mondo, Gianni Rodari già apriva gli occhi dei miei genitori e degli adulti sul quel mondo e su tutte le sovrastrutture e i codici linguistici moderni attraverso cui veniva ...


9 Marzo 2020

Una savia bambina. Gianni Rodari e i modelli femminili


Marzia Camarda

Che cosa potremmo dire di Gianni Rodari che non sia già stato detto, penserete. Che fosse un grandissimo scrittore per bambini lo sappiamo; che ha smontato il linguaggio valorizzando persino l’errore come spunto creativo, anche. Ma, in occasione del suo centenario, ciò che non ...


4 Marzo 2020

Leggere le differenze. Leggere l’inclusione


Enrico Angelo Emili

In occasione del centenario della nascita di Gianni Rodari, mi piace ricordare una sua storia. Si tratta de “Il dromedario e il cammello”, contenuto ne “Il libro degli errori” del 1964. Il dromedario e il cammello si incontrano e, una volta accortisi della differenza nel numero ...


25 Febbraio 2020

La lingua che ci portiamo dentro


Graziella Favaro

…Voglio la linguamamma, con tutti i suoi bei suoni, che scalda come fiamma, e non ha paroloni. La lingua delle storie, dette da voci amiche, latte delle memorie, forti sapienze antiche… (Roberto Piumini) Il 21 febbraio si è celebrata la Giornata internazionale dedicata alla Lingua Madre. Lingua/...


19 Febbraio 2020

Un ponte di libri tra il mondo e i campi bosniaci


IBBY Italia

"Poco a poco facciamo in modo di mettere questo mondo sottosopra nuovamente nel verso giusto, cominciando dai bambini. Mostreranno agli adulti la via da percorrere.” Jella Lepman. IBBY Italia ha deciso di accompagnare e sostenere le socie e i soci di Damatrà onlus nella costruzione ...


15 Febbraio 2020

L’assemblea dei soci 2020 a Firenze


IBBY Italia

IBBY Italia è lieta di annunciare i nomi dei quattro nuovi membri del consiglio direttivo, che così si allarga a otto componenti, votati nell'assemblea dello scorso 14 febbraio: Flavia Cristiano, Giovanna Malgaroli, Alessandro Perrone Capano e Silvia Serra. Rivolgiamo a loro il nostro miglior augurio per questa ...


11 Febbraio 2020

Il nostro anno con Gianni Rodari


IBBY Italia

Io credo che le fiabe, quelle vecchie e quelle nuove, possano contribuire a educare la mente. La fiaba è il luogo di tutte le ipotesi, essa ci può dare delle chiavi per entrare nella realtà per strade nuove, può aiutare il bambino a conoscere il mondo, ...


5 Febbraio 2020

Raccontare Mamma Lingua: cronaca del laboratorio con gli studenti di Creatività e Design dello IUSVE


Giovanna Malgaroli

[video code="387284471" type="vimeo"] Giovanna, aiutata da Matilde, spiega agli studenti la lettura dialogica di "Un libro" di Hervé Tullet Non vi nascondo che quando Università IUSVE mi ha chiesto di collaborare a un laboratorio su Mamma Lingua con gli studenti del secondo anno del ...


4 Febbraio 2020

Pensieri illustrati di una bambina di vetro*


Silvana Sola

E’ appena stato dato alle stampe per i tipi di Topipittori "La bambina di vetro" di Beatrice Alemagna. Il libro era uscito nel 2002 nel catalogo Seuil jieunesse, diciotto anni sono serviti per permettere ai piccoli lettori italiani di leggere, nella loro lingua, le vicende di ...


29 Gennaio 2020

Piccola Parolina


Carlo Marconi

“La miseria che c’è qui è veramente terribile” Questo afferma Etty Hillesum nel luglio del 1943, in una delle ultime lettere scritte dal campo di concentramento di Westerbork, in Olanda. Ebrima ha pronunciato parole simili a quelle di Etty dal cassone del pick-up che attraversava il deserto ...


22 Gennaio 2020

Come briciole di Pollicino: cercando i sentieri nascosti


Gabriele Clima

« (…) Al contrario della scienza, che spesso ci dà l’illusione di capire ciò che in realtà non capiamo affatto, l’arte ci aiuta a conoscere la vita senza privarla del suo mistero». Questo diceva William Steig nel suo discorso per l’assegnazione della Caldecott Medal, ...


14 Gennaio 2020

Dizionario folle del corpo


Giulia Franchi

“MAIN (mano) s.f. 1. Parte del corpo che è il primo utensile che l’essere umano ha a disposizione. L’altra mano è il secondo. Mano sinistra, mano destra. Due mani destre: entrambe abili. Talvolta due mani sinistre: per i maldestri. La mano è il prolungamento del braccio ...


7 Gennaio 2020

Il senso del non senso: da praticare e condividere


Silvana Sola

Un nuovo anno, un anno bisestile, un giorno in più per letture, figure, incontri. 366 giorni per condividere pensieri e azioni, per fare progetti, per dare spazio all’immaginazione. Un anno per ricordare Gianni Rodari e con lui una “fantastica” capace di farci guardare oltre l’...


10 Dicembre 2019

Prima di tutto fratelli


Marina Petruzio

Bart Moeyaert è lo scrittore fiammingo che si è aggiudicato quest’anno il premio ALMA, l’ambitissimo Astrid Lindgren Memorial Award 2019, premio Nobel della Letteratura per ragazzi. Il suo pubblico lo ha potuto incontrare a Milano, prima tappa di un tour italiano, durante una serata a lui ...


4 Dicembre 2019

Qualcuno con cui correre


Silvana Sola

I media ci ricordano, sempre con maggiore frequenza, che nel nostro paese i ragazzi non leggono, che faticano a comprendere il significato di un testo, parlano di forme di nuovo analfabetismo. Allora, forse è giunto il momento di creare sempre maggiori occasioni di incontro con i ...



Il buio delle librerie


Antonella De Simone

Come IBBY Italia avevamo fatto sentire la nostra voce quando i focolai di censura dei libri per ragazzi hanno reso evidente la necessità di presidiare un territorio culturale, nel quale spesso si creano falle, ci siamo opposti ad una oscura morale, bigotta e retriva, in ...


27 Novembre 2019

Una magia che si ripete: l’IBBY Camp a Lampedusa


Anna Sardone

All’inizio di ogni IBBY Camp, in genere durante il primo incontro con i volontari e le volontarie appena arrivati, c’è un momento in cui mi prende il panico perché mi chiedo: ce la faremo quest’anno? Riusciremo a fare andare tutto nel verso giusto? ...


20 Novembre 2019

Perché eravamo cinquantuno


Elisabetta Morosini

di Valeria Cigliola e Elisabetta Morosini Invitate dalla casa editrice uovonero per partecipare al festival “altreStorie”, per fare da madrine alla nuova BILL e a parlare di Costituzione, giungiamo a Crema un sabato pomeriggio di autunno. Prima di rivelare il nostro arrivo, ci piace scoprire ...


12 Novembre 2019

Un ponte di libri: mostra-convegno a Busto Arsizio


IBBY Italia

La Mostra-Convegno "Jella Lepman. Un ponte di libri", che verrà inaugurata venerdì 15 novembre 2019, presso il Museo del tessile di Busto Arsizio (VA), è un'operazione culturale volta alla promozione del patrimonio storico, artistico e culturale. Promotori sono: IBBY Italia, la Commissione Legalità del Centro internazionale Insubrico, il ...


4 Novembre 2019

BILL e la sua botanica parallela


Marta Marchi

“Vi sono piante che appaiono chiaramente in immagini fotografiche, ma che l’occhio umano non può percepire. Ve ne sono che rifiutano le comuni norme della prospettiva mantenendo inalterata la loro grandezza, nonostante la distanza che le separa da noi. Altre, incolori, che in determinate ...